問：得糖尿病好多年，吃了很多種藥，但是血糖控制不理想的，最近聽朋友說用翻白草和地骨皮一起用可以治糖尿病的，但也不敢隨便亂用啊，想問一下這兩味藥都有什么功效，可以一起合用嗎？

答：地骨皮味甘、性寒。歸肺、腎經。主要功效為滋陰涼血降腎熱，并且外帶滋養肺陰降肺熱。陰虛內熱之人服用最為有益。陽虛內寒者不可服用！翻白草味苦，性寒。歸肝、大腸經。主要功效為清熱解毒涼血。對于肝火旺盛之人極為有益。二者合一服用主要有滋陰涼血、降肝肺炙熱之效，對于陰虛內熱、肝腎熱盛之人極為有益。而在中醫的角度來講，糖尿病多為腎出現問題。若是腎陰虛內熱導致的糖尿病，服用地骨皮與翻白草來滋腎陰涼血是有效果的。不過若想根治則不易。并且地骨皮與翻白草性寒涼，容易破氣，建議不要久服。并且本就脾虛氣虛之人慎重服用為好。

附：地骨皮和翻白草介紹

地骨皮簡介：

地骨皮為茄科灌木植物枸杞、或寧夏回枸杞的根皮。甘、寒。歸肺、腎經。

1．清退虛熱：用于陰虛血熱所致的虛勞骨蒸、潮熱冷汗及低熱久不退等，如（<圣濟總錄>地骨皮湯）、（地仙散）。

2．肺熱咳喘：用于邪熱襲肺、肺失肅降，能清肺降火，如（瀉白散）。

3．涼血止血：用于血熱妄行的吐血、衄血、尿血。可與白茅根，側柏同等用。

【地骨皮藥效判別】地骨皮清降，既能降瀉肺火，又能除肝腎虛熱，為瀉火、涼血、退蒸之要藥。

【地骨皮藥理感化】水煎劑有顯著的降壓感化和舒張血管、減慢心律感化。對金黃色葡萄球菌、傷寒桿菌、痢疾桿菌的較強的按捺感化。

【地骨皮化學成分】含甜菜堿、蜂花酸及亞油酸等。

【地骨皮用量用法】10——60g，水煎服，或入劑。

【地骨皮利用注重】外感風寒發燒及脾虛便溏者不宜。

翻白草簡介：

翻白草為薔薇科草本植物翻白草的帶根全草。甘、微苦。歸胃、大腸經。

1.清熱解毒：用于癰疽腫毒，肺熱咳嗽，瘧疾，肺癰，瘡癬，白帶，瘰疬結核，疥癬等癥。

2.涼血止血：用于吐血，衄血，便血，崩漏，以及創傷出血等。

此外，用治細菌性痢疾、阿米巴痢疾、腸炎等。

【翻白草臨證應用】治頸淋趨承核。取翻白草50g，用黃酒750毫升浸泡一日夜，湯燉1小時許，以無酒味為度，加紅糖適量，1次或分數次1日服完。隔日1次，連15劑。

【翻白草化學成分】根含鞣質及黃酮類。

【翻白草用量用法】本品9——26g，水煎服，或入劑。外用適量。